埃及时间5月31日下午，中建科工旗下中建钢构参建的埃及苏伊士运河双翼平旋铁路大桥旧桥升级改造完成并成功试转。

　　该项目横跨世界黄金水道埃及苏伊士运河，埃及平转桥旧桥是目前全球最大的平旋开启式钢桁梁铁路桥。工程主要对旧苏伊士运河上已有的旧桥进行维修、改造并升级为双线铁路。此前，同样由中建科工旗下中建钢构负责钢结构制造和现场焊接的埃及苏伊士运河EL-Ferdan双翼平旋铁路大桥（新桥）于2021年11月连通，在新苏伊士运河上新建了一座跨径340米的双翼平旋开启铁路钢桁架桥(与旧桥跨径、结构均相同)。

　　埃及平转桥位于埃及伊斯梅利亚省，跨越著名的苏伊士运河，连接伊斯梅利亚省和西奈半岛，是横跨亚非大陆的一条钢铁纽带，它的建成将极大促进两岸经济发展。该项目的成功实施是中国制造在埃及基础设施建设中的一次重要实践，对国家“一带一路”建设具有重要的推动意义，中建钢构为世界航运枢纽再添新动能。（中建科工供稿）