Page 71 - 201301

内容摘要

P10 FOCUS

HINA IS THE MOST POPULATED COUNTRY IN THE WORLD AND IS UNDERGOING RAPID ECONOMIC DEVELOPMENT
AND URBANIZATION. THE GOVERNMENT HAS BEEN PURSUING POLICIES TO MAKE URBANIZATION A POSITIVE
C CONTRIBUTOR TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT. AFTER YEARS OF EFFORT, CHINA’S URBANIZATION RATE REACHED
51.27% IN 2011 ACCORDING TO “CHINA URBAN DEVELOPMENT REPORT 2012”. URBAN POPULATION REACHED 690 MILLION
AND FOR THE FIRST TIME HIGHER THAN RURAL POPULATION IN CHINA.

THE GOVERNMENT ATTACHES GREAT IMPORTANCE TO URBANIZATION AND BELIEVES THAT “THE GREATEST POTENTIAL FOR
FUTURE DEVELOPMENT OF CHINA LIES IN URBANIZATION” (SAID BY PREMIER LI KEQIANG).

AS A LEADING PROFESSIONAL CONSTRUCTION COMPANY IN CHINA AND THE WORLD, CSCEC WOULD LIKE TO PLAY ITS
ACTIVE ROLE IN THE DEVELOPMENT AND URBANIZATION IN CHINA. CSCEC BELIEVES THAT:
X URBANIZATION CAN CREATE HUGE DOMESTIC DEMANDS.
X ENTERPRISES LIKE CSCEC CAN ACT AS MAJOR MARKET PLAYERS IN THE PROCESS OF URBANIZATION.
X CSCEC SHOULD SEEK THE OPPORTUNITY TO CONTRIBUTE TO CHINA’S URBANIZATION BY PREPARING STRATEGIC PLAN
AND TOP DESIGN, UPGRADING TECHNOLOGY IN CONSTRUCTION INDUSTRY AND MAKING BETTER RESOURCE ALLOCATION.
X CSCEC SHALL ADJUST ITSELF TO THE CHANGES OF INFRASTRUCTURE OPERATION TO ACCOMMODATE REQUIREMENT IN
URBANIZATION.
X CSCEC SHALL NOT ONLY PARTICIPATE IN BUILDING THE CITIES BUT ALSO PLAY ITS ROLE IN BOOMING THE CAPITAL
MARKET, SUCH AS BEING AN INVESTOR IN THE CONSTRUCTION AS WELL AS OTHER INDUSTRIES.
X CSCEC SHALL TAKE INTO ACCOUNT OF BUILDING FRIENDLY SPACES FOR PEOPLE AND PROTECT ECOLOGICAL
ENVIRONMENT.
X CSCEC’S URBAN-RURAL CONSTRUCTION OPERATION SHOULD FOLLOW PEOPLE ORIENTED, MARKET ORIENTED AND
DIFFERENTIATED MODEL.
参考资料：www.eastmoney.com 2012 年 11 月 30 日文章《李克强：中国未来最大发展潜力在城镇化》
P36 PEOPLE

SCEC IS PROUD TO SEE MR. HUANG JIUSHENG, A MIGRANT WORKER OF THE COMPANY BECOMING A
TH
REPRESENTATIVE ON 18 CONGRESS OF COMMUNIST PARTY OF CHINA IN 2012. MR. HUANG JIUSHENG PROVED
C HIMSELF TO BE A MODEL WORKER AND TEAM LEADER, WHO ESTABLISHED HIMSELF IN CONSTRUCTION WORK AND
IN MEAN TIME HELPED A LOT OF PEOPLE AROUND HIM.
P42 FEATURED STORIES

SCEC’S OPERATION COVERS BOTH DOMESTIC AND FOREIGN MARKET. IN THE NEW YEAR OF 2013, CHINA SHIPPING
GROUP ACQUIRED 1FINSBRY CIRCUS IN LONDON, MARKING A BIG STEP FORWARD OF CHINESE ENTERPRISES IN THE
C INTERNATIONAL MARKET.

68 69