Page 82 - 201406

我来说说 | MY COMMENT

广播：2014年第五期“我来说说”特别奖获得者为中建二局赵新玲，
我来说说 获奖理由：刚入职中国建筑的新伙伴，中国建筑欢迎您。奖品为《中国 内容摘要

建筑》杂志2013年全年典藏一套（仅40套）。不日将快递到府。
my Comment

P10 VIEWPOINT
＠宋捷： 曾经我看过一档介绍杂志的节目，介绍了 层的工地故事说起。敬请关注哦。
一本国外的杂志，我印象比较深刻的是有 SOCIAL RESPONSIBILITY
一个栏目，每期介绍一个特色建筑，那期
介绍的迪拜的帆船，讲了设计、施工、用 ＠姬淑云： 2014年第四期杂志欧阳东那篇《游卓刀 great corporation should not only follow economic efficiency, but also carry equally important social responsibility.
户体验等方面，文章很松散，都是小故事 泉寺》很好，有古风。（中建西北院） Corporation business and its social responsibility are integral part. It is necessary to have a full consideration over the
Athree important elements of economy, society and environment. The corporation should be responsible to its employees,
串成的，但是故事写得很好，都是直白地
its counterpart, the government, mass and the country, in areas of improving ecological environment, caring about the
讲述，没有刻意拔高之类的，写得很通 小编： 他名字也不错，起初我们以为是笔名，没 vulnerable group of people, and protecting consumer’s rights and interest. We aim at a win-win situation of benefiting both
俗，我那时还在上学，完全是建筑门外 想到是个真名，哈哈。 ourselves and others, to make this world a better place.
汉，也很有兴趣看，看完了解了很多专业
知识，对设计团队和后来进行装饰装修的
施工团队还有一些用户的体验印象尤其深 ＠李延才： 我们这种性质的企业，一线员工压力很
刻。配了很多细节的图片，也很震撼。我 大，生活相对来说很苦、很枯燥，需要一
觉得咱的城事栏目，介绍咱承建的一些有 本文化产品来传递企业的温暖，获得愉悦
代表性的建筑，也可以朝这个方面努力。 的阅读体验。其实每个人的生活都有轻松 P44 FIGUrES
（中建六局） 愉悦的一面，能理解《中国建筑》的办刊
LITTLE KINDNESS PASSES ON GREAT LOVE
思路就是让我们在钢筋混凝土的丛林中，
T and passion to pass on the great love. Their selfless spirits affected every construction worker around them.
小编： 谢谢亲的好建议！城事会向着这个方向努 展现出我们企业和员工温情的一面。（中
力。 建一局） heir average age is only 28. Their footprints of volunteer services have spread over the country. They use their youth

小编： 理解万岁！大家的需要就是《中国建筑》
＠邓秀琼： 杂志办得不错，就是感觉有点不接地 的方向。
气，离我们建筑人的生活远了点。应该
多发一些来自基层的文字，或者多到基
层走访。我写了篇我们中建三局二公司 ＠王虎刚： 《中国建筑》杂志今年第四期第63页，
《铁脚板的故事》的文章，不知道可以 《与伊犁有关的旅行》一文中，最后一段 P50 STOrIES
在咱们杂志用不？（中建三局） “为了稳固中原江山，大汗君王不得不将
自己的公主嫁给塞外民族”，大汗是草原 MEMORIAL HALL OF SAMARANCH:
小编： 听起来文章的点很好啊，但最终要看文章 民族对自己首领的称呼，这里的“大汗”
质量啊，请您先投稿给我们。 应该为“大汉”，这样才合情合理，符合 MEMORY OF LEGEND
历史事实。（中建西北院）
t the third anniversary of Mr. Samaranch, Memorial Hall of Samaranch, the only one authorized by Samaranch’s family
and the IOC, was established in Tianjin, China. 16578 items, among Mr. Samaranch’s collections and his personal items
＠苏位朕： 杂志太高端，至今没能在中国建筑杂志的版 小编： 感谢您的慧眼，更感谢您如此仔细地阅读 Aare exhibiting there, telling the world his legendary life with twists and turns.
面里寻觅到身边的“大家”。（中建二局） 《中国建筑》杂志。经考证，确实应为
“大汉”。特此更正。
小编： 接地气见行动，本期杂志身边栏目从最基

80 81