Page 68 - 201601

66 记忆 /MEMORIES 记忆 /MEMORIES 67

Protecting Files through the Flames of War 同志先后病倒，最严重的是啜志海同志，因连续的劳累及废寝
忘食的工作，患了急性胆囊炎，疼痛难忍，可他稍有好转就继
穿越战火的档案 续投入了工作。
大家像过筛子一样，从堆积起来足足有两卡车的资料中一
文 - 徐运丽 遍遍查找隐形信息，反复翻阅这些带着霉味儿的档案材料，不
放过任何可以取得的证据。他们清理出伊拉克经理部的债权债
这是一个发生在海湾战争时期的真实故事，是一个属于中国建筑的热血故事。
务资料，伊拉克银行贷款本金、利息等资料，将有价值的资料
重新归档立卷，共分四部分，总计 36 卷，75 册。
这些呕心沥血清理出的珍贵档案资料，得到了妥善保管，
重要的伊拉克拉菲丁银行出具的延期付款保函等文件存放在中
抢救原始资料
国银行地下保险库中。
公司成立了伊拉克债务索赔小组，积极寻求战争中公司损失的
赔偿。 智慧索赔
1992 年至 1994 年间，伊拉克国内局势稍趋稳定，中建总公
司牵挂着档案的安全，两次派人到伊拉克，从一片狼藉中清理 伊拉克索赔过程中，虽然一直有国内外的咨询机构主动提
幸存的档案资料，转移到更加安全的地点。期间，一名成员在 出一揽子代理索赔的方案建议，但中建总公司领导们始终坚持
转移档案的过程中，遭到冷枪击中身体，险些丢掉性命。 组成自己的团队执行索赔工作。这样尽管加大了自身的工作量，
2002年7月24日至8月23日公司再次派员赴伊拉克经理部， 但满足了外事需要和企业内部信息保密的需要，节约了成本。
冒着酷热，清理了在经理部保存的全部债权资料、档案，将其 索赔工作组从学习掌握国际惯例规则开始，运用规则精心
整理、拍照并逐一登记造册，回国时还将特别重要的伊方工程 设计索赔方案，从众多杂乱的原始资料中找出可用的证据文件
款确认函原件等带回了国内。 并加以整理编辑。在发挥财务资金人员熟知合同执行过程优势
2003 年 7 月至 9 月，索赔小组成员再次赴巴格达清理资料。 的同时，索赔组内增加法律专业人员，起草并严格审核、推敲
此时的伊拉克已不再平静，仅巴格达，每天就有 20 多起恐怖爆 索赔文本，外部聘请律师事务所、会计师事务所的专家做专业
图片来源：National Geographic
炸。有一次，两名工作组成员去当地的复印店复印资料，一位 咨询，构建了内外结合的有效团队。
正准备关门的伊拉克小店主高兴地称呼他们：中国人，好朋友！ 他们借鉴联合国海湾战争索赔的成功经验，从解析典型工
直面危机 热情地将他们迎到了自家的小复印店里。而他们常去的较大的 程项目开始做起，研究确定了计算模型及说明文稿框架；提供
复印店就在隔壁，刚踏入小店店铺，隔壁的复印店就传来了爆 解析典型劳务项目，确定计算模型及说明文稿框架；编写有形
从 1979 年开始，作为国家“走出去”战略的旗帜企业，中建总公司开始在伊拉克 炸声。原来有两个美国大兵经过隔壁店铺，当地激进分子将炸 资产说明文稿，计算费用索赔金额，搜集整理工程项目、劳务
承接项目，并逐渐壮大为两千多人的队伍，然而这一切，伴随着 1990 年伊拉克的一声 弹引爆，顷刻间店毁人亡。小店主激动地拥抱我们的工作人员， 项目、银行存款及费用索赔证据。通过学习和分析安永规则，
炮响，画上了休止符。硝烟，开始在这个同属四大文明的古国蔓延。 感谢真主赐予的平安（因为店主原本要经过隔壁店铺回家）。 从在伊拉克承建的 50 多个项目中进行证据筛选，分析论证，确
一天，在中建总公司的营地内，一队荷枪实弹的伊拉克政府军突然闯入，他们态 我们的工作人员也不禁为自己的幸运流下了热泪。 定了 32 个工程及劳务项目列入本次索赔范围。
度蛮横地要求无偿征用工地的机械设备。面对着黑洞洞的枪口，指挥长镇定情绪后， 就这样，工作组成员冒着生命危险，酷暑中每天裹着厚厚 1992 年 10 月至 1993 年 6 月底，索赔组完成编制中建总公
一边缓和紧张的气氛，一边暗示身边的员工进入隐蔽位置，将伊拉克政府军强取豪夺 战后经理部室内一片狼藉 的防弹衣，用 3 个月时间，再次整理出 182 箱宝贵资料，将它 司海湾战争索赔书任务（即 UNCC 公司索赔 E 表），并于 1993
的场面进行录影取证。期间，伊拉克军人似乎察觉了我们拖延的动机，警惕地向四周 们带回国，使中建总公司得以完整地保有这部分宝贵资料，为 年 7 月上报联合国赔偿委员会（UNCC）。
巡查，指挥长急忙以递交设备使用说明的方式转移了他们的视线。这些录影，成为后 两天后，他们将资料装入两个密码箱， 2006 年 9 月开始的伊拉克债权索赔提供了有力的证据支持。 2006 年，按伊方和乙方代表安永的要求整理出共 35 卷、
来强有力的索赔证据资料。 终于出发了。逃难的队伍异常拥挤、行进 7000 页文件资料，向伊方主张债权索赔。
战火如此之快地烧到了中国公司的营地，中建总公司被迫加快了撤离的节奏。然 缓慢，没过多久，汽油耗尽了，他们只能 整理档案证据
而，最让管理层心焦的，是中建修建的辛迪亚水利枢纽工程等50多个项目的财务、商务、 放弃车辆，徒步追赶队伍。行走在伊（拉
合约档案资料无法带走。这些档案牵涉巨额工程款，是中建总公司 2000 多人十多年 克）土（土耳其）边境，为了减轻辎重， 索赔工作是枯燥又需要坚守和细心的工作，要学习掌握国
的心血。 他们丢弃了家人的礼物、个人的财物，忍 际惯例规则，要从杂乱的、众多的原始资料中找出可用的证据
早在战争爆发之初，公司已经采取了档案保护措施，将档案资料重新分类，整理 饥挨饿，保护着两个密码箱，终于逃离了 文件加以整理编辑……
出核心索赔档案资料和一般档案资料，并将核心资料存放在使馆区，一般档案资料存 伊拉克，辗转回到祖国的怀抱。 清理有价值的档案资料是最艰苦的一个阶段，在此期间，
放在民用住宅。但是，一旦战争升级，危及到核心资料，怎么办？ 索赔组啜志海等两位同志在翻阅从伊拉克运回的经过战争洗礼
外面的炮声隆隆作响，战火越来越近，必须撤离了！如果晚一点出发，员工的 再赴战地 的档案资料时，因为没有采取保护措施，遭受不明物质感染，
生命安全就难以保障！指挥长心中隐约闪念：档案重要，还是命重要？闪念间，指挥 手臂溃烂，到底是化学物质还是放射性物质或是霉菌，连医院
长迅速下达命令：其他员工马上撤离，财务、商务、管理层留下来，从核心档案资料 1991 年 8 月 2 日，联合国成立了 都无法确诊，试用了多种治疗皮肤病的药物才得以好转（这几
中，紧急整理一套精简的重要档案资料。 赔偿委员会。1992 年 4 月 29 日，中建总 位同志的手掌至今每年仍会有一次大面积脱皮和瘙痒）。几位 装箱运回