Page 52 - 201605
P. 52

51







                                                                                                                                                                                            刚果(布)几代人的期盼,如今借助中国人之手成                        特别报道
                         “Fighting”For Eight Years                                                                                                                                      为现实——2016 年 3 月 1 日,历经八年艰苦卓绝的施工,                  /
                          To Build Road In Central                                                                                                                                      刚果(布)国家级工程“1 号公路”终获贯通。
                                                                                                                                                                                            总统萨苏亲临现场,参加通车仪式并为参建者——
                                          Africa                                                                                                                                        那些黄皮肤、黑眼睛的中国建筑人——授予“骑士荣誉                          SPECIAL REPORT

                                                                                                                                                                                        勋章”。
                  八年“抗战”筑路中非                                                                                                                                                            竟,大多数中国人并不了解那个遥远的国度,更无法体
                                                                                                                                                                                            这样的消息并未在中国大地上产生多大的回响,毕

                                                                                                                                                                                        会这条路的意义。然而,无论在刚果(布)的历史上,
                                            文-董伟                                                                                                                                        或在中刚两国的友谊中,它注定是浓墨重彩的篇章。
                                                                                                                                                                                            这条由英雄们修筑、贯穿刚果(布)的交通物流大
                                                                                                                                                                                        动脉,是刚果(布)人民的梦想,也是中刚两国共赢的
                                                                                                                                                                                        未来。


                                                                                                                                                                                        刚果(布)
                                                               在经济落后、物资匮乏、交通不便、卫
                                                              生环境恶劣且武装劫匪出没的刚果(布),                                                                                                           对于中国人来说,也许刚果(布)并不是一个熟悉
                                                               中建人不畏艰难和危险,用八年时间,                                                                                                        的名字。然而,这个拥有赤道阳光、马永贝森林和大西
                                                               为当地人民修建贯通该国经济和政治中                                                                                                        洋波涛的国家,在人类历史的长河中却扮演着重要的角
                                                               心、连接该国主要大城市的交通物流大                                                                                                        色。
                                                                                                                                                                                            这里是非洲最先步入古代文明的地区之一。早在公
                                                                              动脉。
                                                                                                                                                                                        元 1 世纪,班图人就向赤道以南迁徙,并逐渐在刚果河
                                                                                                                                                                                        下游建立起强大的刚果王国。
                                                                                                                                                                                            这里也是遭受奴隶贸易蹂躏最深的地区之一。18 世
                                                                                                                                                                                        纪,它和安哥拉成为供应“会说话的牲口”的主要场所。
                                                                                                                                                                                            至今,古刚果国王阿丰索于 1526 年给葡萄牙国王
                                                                                                                                                                                        诺昂三世的信,仍是那段悲惨历史最有力的控诉:
                                                                                                                                                                                            “这些商人每天都在带走我们的人,带走大地之子,
                                                                                                                                                                                        贵族、诸侯和王亲之子。那些黑心肝的盗匪掠走他们,
                                                                                                                                                                                        试图获得东西和货物,他们向来觊觎这类事物;他们绑
                                                                                                                                                                                        架人们,然后卖掉。陛下,腐化堕落和无法无天已经过
                                                                                                                                                                                        于猖獗,导致我们王国的人口正剧烈减少……”
                                                                                                                                                                                            尽管有阿丰索这样的祈求,慈悲却远离这片土地达
                                                                                                                                                                                        数百年之久。事实上,奴隶贸易的影响极为深远,甚至
                                                                                                                                                                                        达于今日。
                                                                                                                                                                                            圭亚那学者沃尔特 • 罗德尼在其名著《欧洲如何使
                                                                                                                                                                                        非洲落后》中写到,奴隶贸易和殖民主义在使欧洲富裕
                                                                                                                                                                                        的同时,损害了整个非洲社会。
                                                                                                                                                                                            当刚果(布)最终于 1960 年 8 月获取独立时,这
                                                                                                                                                                                        片土地早已深埋在落后、赤贫、动荡的深渊里。不过,
                                                                                                                                                                                        无论经历了怎样的痛苦和摧折,梦想和希望永远不会死
                                                                                                                                                                                        亡。尤其是进入新世纪后,刚果(布)人民开始了艰难
                                                                                                                                                                                        而雄心勃勃的探索。
                                                                                                                                                                                            总统萨苏用这样一句话来阐述他对民主化改革的理
            刚果(布)1 号公路是刚果(布)人民的梦想
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57