Page 31 - zklc
P. 31
变迁 TRANSITION
1
2 3
1 铸造明轩亭子的工匠
2 工人在苏州北塔寺加工明轩所需构件
3 定制砖瓦的陆墓御窑及印记
山、碧泉半亭、花界小景等。庭园内阳光灿 过渡、视觉转移等处理手法、使全园布局紧 立以来，一直肩负着中国园林对外出口的重
烂，四季如春，光亮、温度、湿度都被严格 凑，疏朗相宜。全园风格淡雅明快，集中反 任。明轩成功地开创了中国古典园林走向
控制。庭院植物按中国传统手法精心配植， 映了苏州古典园林的神韵，是境外造园的经 世界的先河，中外园林1986年在加拿大温
除蕉、竹、松等外，漏窗后有樱桃、杏、兰、 典之作。 哥华建造的逸园、1992年在新加坡建造的
山茶、芍药、莲和柿树等。还分散点缀着杜 明轩的建成在美国引起了轰动，当时 蕴秀园、1998年在美国纽约建造的寄兴园
鹃、菊花等季节性的花卉，以期四季花色有 的美国总统尼克松、国务卿基辛格博士等 等70余个海外项目，可以说都是当年建造
不同变化。院内的月亮门、曲廊,还有山石、 要员数度前往参观，美国各地前来参观的 明轩的延续和发展。
竹木、花草和鱼池等具有中国特色的元素充 民众更是络绎不绝。美国时任总统尼克松 明轩的建造，正值改革开放初期与中
分表现了我国古典园林幽静高雅的特点。 还曾亲临现场视察并接见我工程技术人 美建交前后这两个关键节点，该项目的落
庭园中的观景点有三处：一在进入门厅 员。馆方对明轩工程给予了“工艺质量达到 成不仅向美国人民展示了中国苏州古典园
后的门廊前面，一在曲廊中部，一在轩前，均 了值得博物馆和您的政府自豪的标准”的 林灿烂的文化艺术，促进了中外文化的交
以太湖石砌成踏步。院中供观赏之石景也有三 高度评价，赞誉为中美文化交流史上的一 流，而且也加深了两国人民相互间的了解
处：一处是南墙的玲珑石；一处是冷泉亭北侧 件永恒展品，载入现代造园史册。 和友谊。明轩作为中国式古典庭院，开创
的“三蜂”；另一处是曲廊东侧小空间中的“石 了我国园林建筑出口的先河，是中国文化
笋”。在明轩旁，还特别兴建了一座三面环抱 后记 再次走向世界的一块里程碑。
的东方艺术画廊，这里经常展出中国古代艺术
| 中建装饰 |
品，成为观赏和研究中国古代艺术的中心。 改革开放初期，中国园林的对外出口是
明轩庭院的布局吸取苏州古典园林网 一个很好的文化传播方式，不仅能将中国
师园殿春簃小院的精华，建造精巧完美， 文化传出国门，还能产生经济效益，因此，
设计上借鉴了明画山水小品特色，运用空间 中外园林建设有限公司应运而生。公司自成
29
